🇬🇧 The tournament will be played according to the FIPPA Rules:
FIPPA Rules 2020.

RULES

  1. Max. 3 clubs (including putter; putter required on the green).
  2. Tee mandatory on every teeing area.
  3. Drop within 1 club-length, no nearer the hole (or in a Drop Zone).
  4. Standard penalty: 1 stroke.
  5. Sand and loose soil may be removed.
  6. Repair pitch marks; rake bunkers.
  7. Lost ball: 3-minute search.
  8. Keep pace and respect fellow players.

HAZARDS & GUR

  • Red line (Hazard): Play as it lies or take 1-stroke relief: (rule 3)
    • Drop Zone
    • Stroke and distance
    • Back-on-the-line relief
  • Behind green 9/18 not playable hazard, go to nearest dropzone rule 3 and 4.
  • White line (GUR): Free relief. Apply Rule 3.

DROP ZONES

  • Holes 4 & 13: Right of green
  • Holes 9 & 18: Before water (if ball does not cross)
  • Holes 9 & 18: Left of water (if ball crossed penalty area)

TIES

  • 1st place & Lowest Overall Score: Sudden-death playoff
  • Holes: 1 → 2 → 18, repeat until winner

RULES DISPUTE

Play 2 balls and consult the Tournament Committee after the round.


🇪🇸 El torneo se jugará de acuerdo con las reglas de la FIPPA:
Reglas FIPPA 2020

REGLAS

  • Máximo 3 palos (incluido el putter; el putter es obligatorio en el green).
  • Es obligatorio utilizar tee en todas las áreas de salida.
  • Drop dentro de la distancia de 1 palo, sin acercarse al hoyo (o en una Zona de Drop).
  • Penalización estándar: 1 golpe.
  • Se puede retirar arena y tierra suelta.
  • Reparar las marcas de impacto de las bolas y rastrillar los bunkers.
  • Bola perdida: máximo 3 minutos de búsqueda.
  • Mantén un buen ritmo de juego y respeta a los demás jugadores.

OBSTÁCULOS Y TERRENO EN REPARACIÓN (GUR)

Línea roja (Hazard): juega la bola como reposa o toma alivio con 1 golpe de penalización (Regla 3):

  • Zona de Drop.
  • Golpe y distancia.
  • Alivio en línea hacia atrás.

La zona situada detrás de los greens de los hoyos 9/18 es un obstáculo no jugable. Dirígete a la Zona de Drop más cercana. Se aplican las Reglas 3 y 4.

Línea blanca (GUR): alivio sin penalización. Se aplica la Regla 3.

ZONAS DE DROP

  • Hoyos 4 y 13: a la derecha del green.
  • Hoyos 9 y 18: antes del agua, si la bola no ha cruzado el área de penalización.
  • Hoyos 9 y 18: a la izquierda del agua, si la bola ha cruzado el área de penalización.

EMPATES

Para el 1.er puesto y el Lowest Overall Score: desempate a muerte súbita.

Hoyos: 1 → 2 → 18, repitiendo la secuencia hasta que haya un ganador.

DISPUTA SOBRE LAS REGLAS

Juega 2 bolas y consulta al Comité del Torneo después de la ronda.


🇳🇱 Het toernooi wordt gespeeld volgens de FIPPA-regels:
FIPPA Rules 2020

REGELS

  • Maximaal 3 clubs (inclusief putter; op de green is de putter verplicht).
  • Een tee is verplicht op elke afslagplaats.
  • Droppen binnen 1 clublengte, niet dichter bij de hole (of in een Drop Zone).
  • Standaardstraf: 1 strafslag.
  • Zand en losse aarde mogen worden verwijderd.
  • Repareer pitchmarks en hark bunkers aan.
  • Verloren bal: maximaal 3 minuten zoeken.
  • Houd het speeltempo erin en respecteer je medespelers.

HAZARDS & GUR

Rode lijn (Hazard): speel de bal zoals hij ligt of neem relief met 1 strafslag (Regel 3):

  • Drop Zone.
  • Slag en afstand.
  • Back-on-the-line relief.

Het gebied achter de greens van holes 9/18 is een onspeelbare hazard. Ga naar de dichtstbijzijnde Drop Zone. Regels 3 en 4 zijn van toepassing.

Witte lijn (GUR): vrije drop zonder strafslag. Regel 3 is van toepassing.

DROP ZONES

  • Holes 4 & 13: rechts van de green.
  • Holes 9 & 18: vóór het water, wanneer de bal het penaltygebied niet heeft gekruist.
  • Holes 9 & 18: links van het water, wanneer de bal het penaltygebied wel heeft gekruist.

GELIJKE STAND

Voor de 1e plaats en Lowest Overall Score: sudden-death play-off.

Holes: 1 → 2 → 18, deze volgorde wordt herhaald totdat er een winnaar is.

REGELDISPUUT

Speel 2 ballen en raadpleeg na de ronde de Toernooicommissie.